AI 会议笔记工具的官方价目表通常都写得很漂亮：一个免费方案、一两个付费方案，月费看起来也不贵。但真正开始用、真正要为整个团队付钱时，很多人才发现：免费方案的『无限』往往有前提，付费方案的『每人每月几美元』乘上团队人数后也不便宜。
这篇不谈功能高下，只把一件事讲清楚：Otter、Fireflies、Notta、Fathom、tl;dv、Granola、Read AI 到底要付多少钱？ 免费能用到什么程度、付费从多少起步、有哪些容易被忽略的隐藏成本。文末附一张定价比较表与团队成本测算，并中立说明『实时翻译型』方案（如 Traverba）为何采用不同的计价模式。
所有数字反映截至 2026 年年中的公开资料，各家调价频繁，实际以官方最新公布为准。同一产品在不同页面的价格有时也不一致（多因月付／年付、促销、币值换算所致），本文尽量标明条件。
30 秒精华
- 免费方案分两派： 一派按分钟数封顶（Otter 每月 300 分钟、Notta 每月 120 分钟）；另一派给你无限录制与转录，却限制 AI 摘要次数或存储（Fathom 每月 5 次摘要、tl;dv 每月 10 次摘要、Read AI 每月 5 场、Fireflies 团队共用 400 分钟存储且不能下载、Granola 约 25 条笔记／30 天历史）。『无限』通常是指录制，不是指 AI。
- 付费多为『按席位（per seat）收费』： 个人方案约 US$8–20／月，团队／商业方案约 US$15–59／席位／月。人一多，每月账单就是『单价 × 人数』。
- 注意隐藏成本： AI 额度加购（Fireflies）、实时翻译需另购（Notta）、最低席位限制（Fathom 团队版最少 2 席、Read AI 企业版最少 10 席）。
- 计价模式不同的一类： 专做实时转录＋实时翻译的方案（如 Traverba）不走『按席位事后笔记』路线，计价上通常是单一低月费或免费（广告支持），且实时翻译内置、非加购。
以下逐项展开。
先搞懂 3 种计价逻辑
比价之前，先认清这个市场的三种收费结构，你才知道哪个数字对你重要：
-
免费方案：按『分钟』还是按『AI 次数』封顶？ 这决定你会先撞到哪道墙。用量小、偶尔开会的人，分钟制（Otter／Notta）可能够用；经常开会但只想偶尔摘要的人，则会觉得『无限录制、限摘要』那派（Fathom／tl;dv）更划算——直到你每周要摘要的会议多过免费额度。
-
付费方案：几乎都是『按席位收费』。 标价写『US$10／席位／月』看起来很便宜，但这是每人的价钱。10 人团队采用商业版，账单就是 10 席起步。评估时一定要用『单价 × 实际席位数』来算，而不是只看单价。
-
加购与门槛：真正的总成本藏在这里。 有些功能（高级 AI 额度、实时翻译、CRM 集成）要另外加购；有些方案设最低席位数，就算你只有 3 个人，也可能被要求买到某个下限。这些都会推高实际支出。
定价比较表（2026 年年中）
下表整理各家免费额度、付费起价与常见隐藏成本。价格多以美元计、四舍五入；『年付』指以年计费摊分到每月的价钱，通常比月付便宜。
| 工具 | 免费方案（关键限制） | 付费起价（年付约） | 月付价 | 团队／商业版（年付约） | 常见隐藏成本 |
|---|---|---|---|---|---|
| Otter | 每月 300 分钟，单场上限 30 分钟，终身 3 次文件导入 | Pro US$8.33／人／月 | Pro US$16.99 | Business US$19.99／席位／月（月付约 US$30） | 免费文件导入次数极少 |
| Fireflies | 无限转录，但全团队仅 400 分钟存储、且不能下载逐字稿 | Pro US$10／席位／月 | Pro US$18 | Business US$19／席位／月（月付约 US$29）；Enterprise US$39 | AI 额度为一次性共用池（Pro 20／Business 30），重度使用需加购 |
| Notta | 每月 120 分钟，单场上限 3 分钟 | Pro 约 US$8.17／月 | Pro US$13.99 | Business US$16.67／席位／月（月付约 US$27.99） | 实时翻译／双语转录需另购，约 US$6／月起 |
| Fathom | 无限录制与转录，但每月仅 5 次 AI 摘要 | Premium 约 US$15／月 | Premium 约 US$19–20 | Team 约 US$15–19／席位／月；Business 约 US$25–34 | 团队版最少 2 席；免费超过 5 次摘要后只剩基本模板 |
| tl;dv | 无限录制与转录，但每月仅 10 次 AI 摘要 | Pro US$18／席位／月 | Pro US$22 | Business US$59／席位／月 | Business 单价偏高；部分高级功能绑 Pro 以上 |
| Granola | 无限会议，但约 25 条笔记／30 天历史上限 | Business US$14／席位／月 | US$14（无年付折扣） | Enterprise US$35／席位／月 | 免费与付费之间无中间方案，超限即需升到商业版 |
| Read AI | 每月 5 场会议，不含文件上传 | Pro US$15／席位／月 | Pro US$19.75 | Enterprise US$22.50–29.75／席位／月 | 企业版最少 10 席；部分集成绑 Pro 以上 |
提醒： 上表数字用来理解『大致价位区间与计价方式』，不是实时报价。促销（例如 tl;dv 长期有年付折扣）、币值、地区税费都会影响最终金额，下单前请以官方页面为准。
免费方案：『无限』二字的真正含义
近年不少工具主打『免费、无限录制』，听起来很诱人。但把细则摊开，你会发现『无限』几乎都只指录制与转录，真正值钱的 AI 摘要才是被限制的地方：
- Fathom： 无限录制、无限转录、无限存储，但每月只有 5 次 AI 摘要，之后只剩普通模板。对一周开超过一次、又想每次都有摘要的人来说，免费很快就不够。
- tl;dv： 同样无限录制，但每月 10 次 AI 摘要。
- Read AI： 免费每月 5 场会议，且不含文件上传。
- Fireflies： 转录无限，但全团队只有 400 分钟存储、且不能下载逐字稿——等于免费版留不住数据。
- Granola： 会议无限，但免费只保留约 25 条笔记／30 天历史，旧笔记在 App 内看不到。
- Otter／Notta： 走传统分钟制（每月 300／120 分钟），单场还有时长上限（30／3 分钟），一场长会就可能一次用掉大半额度。
怎么看： 免费够不够用，取决于你『开会的频率』与『要不要每次都摘要』。偶尔开会，分钟制通常撑得住；天天开会又要 AI 摘要，多半两三周就会撞到免费墙。
付费方案：把『每席位』乘出来看
付费方案的重点不是单价，而是单价 × 席位数。用一个 10 人团队、选各家**商业／团队版（年付）**做粗略测算：
| 工具 | 商业版单价（年付约） | 10 人团队每月约 | 一年约 |
|---|---|---|---|
| Notta Business | US$16.67／席位 | US$167 | 约 US$2,000 |
| Fathom Team | 约 US$15／席位 | 约 US$150 | 约 US$1,800 |
| Fireflies Business | US$19／席位 | US$190 | 约 US$2,280 |
| Otter Business | US$19.99／席位 | 约 US$200 | 约 US$2,400 |
| Read AI Enterprise | 约 US$22.50／席位（最少 10 席） | 约 US$225 | 约 US$2,700 |
| Granola Business | US$14／席位（无年付折扣） | US$140 | 约 US$1,680 |
| tl;dv Business | US$59／席位 | US$590 | 约 US$7,080 |
（以上为示意测算，四舍五入，未计税费、促销与加购；实际以官方报价为准。）
重点不在谁最便宜，而在： 按席位收费下，成本会随团队增长线性上升；你付的是『人数』，不是『用量』。若只有一两个人用，个人 Pro 方案（约 US$8–20／月）通常最划算；一旦要全团队采用，就要把席位数乘进去，并确认有没有最低席位门槛。
容易被忽略的隐藏成本
除了每席位月费，以下项目常常不在你第一眼看到的价目表上：
- AI 额度加购。 例如 Fireflies 的 AI 功能采用『额度池』，各方案附一定额度（Pro 20／Business 30 等），重度使用摘要、待办、AI 问答者，可能要另购额度包。
- 实时翻译需另购。 例如 Notta 的逐字稿翻译含在方案内，但实时翻译／双语转录是独立加购（约 US$6／月起）。如果你要的是『开会当下就看到译文』，这笔钱要另计。
- 最低席位数。 Fathom 团队版最少 2 席、Read AI 企业版最少 10 席——就算你人不多，也可能被要求买到下限。
- 年付绑定。 大部分『便宜单价』都是年付摊分后的价钱，等于要一次付一年；月付灵活但单价明显较贵（如 Otter Pro 月付 US$16.99 vs 年付 US$8.33）。
把这几项算进去，账面上『US$10／席位』的方案，实际总成本可能高不少。
中文、粤语与『实时』：另一种计价模式
上面七款，本质都是优秀的事后会议笔记工具，收费逻辑也围绕『按席位、事后、云端』。对多数单语言、以事后摘要为主的团队而言，这很合理。
但有两个常见需求，它们较少覆盖，也直接影响你的成本结构：
- 中文尤其是粤语、粤英夹杂。 『支持中文』常默认为普通话；官方语言清单中明确列出粤语的主流工具并不多（Notta 是少数之一）。若你的会议常见『我想去 Causeway Bay 開會』这种夹杂句，先用真实录音实测识别效果，再决定值不值得付费。
- 实时，而非事后。 这类工具多为会后才给你完整逐字稿与摘要；若要开会当下每个人就实时互相听懂，往往需要另购实时翻译，或根本不在其设计范围内。
这正是计价模式不同的一类方案存在的原因。以 Traverba 为例，它不是再做一个『按席位事后笔记』，而是把实时转录与实时翻译合而为一，计价上也因此不同：
- 免费可用、广告支持——核心功能免费，靠广告支撑；不设每月分钟墙。
- 付费为单一低月费——Basic 约 US$1.99／月（或 US$19.99／年），去广告，并解锁说话者标签（分离）与自带大语言模型（Bring Your Own LLM）。这是面向个人的统一定价，而非按席位累加。
- 实时翻译内置，非加购——说话同时，字幕与译文一起出现；参会者扫 QR code 即可在自己手机看到自己语言的实时字幕。
- 粤语优先——针对香港粤英夹杂与本地用语特别优化，正是通用工具较弱的一环。
- 设备端优先——语音识别默认在设备上运行，翻译与云端 AI 为可选；敏感会议多一层掌控。
- 事后同样齐备——会后可导出完整逐字稿与翻译。
要说清楚：这不是同类产品的贵贱比较。 如果你要的是英语会议的事后摘要与深度 CRM 集成，上述七款依然是很好的选择；Traverba 补的是『多语言、要当下互相听懂』这个缺口，并在该情境下提供相对简单、可预期的价格。
怎么选？一份看价钱的决策清单
用量小、偶尔开会，想零成本——
- 分钟够用就选分钟制（Otter／Notta 免费）；开会多但只偶尔要摘要，选『无限录制』派（Fathom／tl;dv／Read AI 免费），但留意 AI 摘要次数上限。
一两个人重度使用，要事后摘要与集成——
- 比个人 Pro 方案（约 US$8–20／月）；对中文友好看 Notta，英语生态成熟看 Otter，免费慷慨看 Fathom。
要为整个团队采购——
- 用『单价 × 席位数』计算，并确认最低席位数与加购项目；预算敏感可留意 Granola／Fathom 的较低商业单价，功能全面则看 Fireflies／Otter。
需要实时翻译、或粤语为主的多语言会议——
- 留意『实时翻译是否另购』；若要开会当下每人实时看懂，考虑实时翻译型方案（如 Traverba），计价通常为单一低月费或免费，而非按席位累加。
立即了解
没有『最便宜的 AI 会议笔记工具』，只有『最贴近你用法、总成本最低』的那一款。先问三件事——免费是按分钟还是按 AI 次数封顶？付费是按席位、要乘多少人？有没有最低席位数与加购？——再对照上面的比较表与测算，通常就能收窄到一两个候选，然后亲自试用做决定。
如果你的重点是多语言实时沟通、又想要可预期的价格：Traverba 提供面向会议与活动的实时转录＋实时翻译，一位讲者、100+ 种语言，参会者扫 QR code 即可看到自己语言的实时字幕，会后亦可导出完整逐字稿与翻译。了解会议与活动方案请浏览 traverba.com；个人实时翻译亦可免费下载 App，Google Play 及 App Store 均有提供。
本文提及 Otter、Fireflies、Notta、Fathom、tl;dv、Granola、Read AI 等产品的免费额度、付费价格、加购项目与语言支持，反映截至 2026 年年中的公开资料，可能随时更新；各项数字（含团队成本测算）为便于比较而作的四舍五入示意，并非实时报价，实际金额以各公司官方公布为准，并可能因月付／年付、促销、税费、地区与币值而异。Traverba 的价格（免费广告支持；Basic 约 US$1.99／月或 US$19.99／年）同样可能调整，以官方页面为准。所有品牌与商标均属各自拥有者。