Yapay zeka toplantı notu araçlarının resmi fiyat listeleri genelde çok cazip yazılır: bir ücretsiz plan, bir iki ücretli plan ve aylık ücret de pahalı görünmez. Ama gerçekten kullanmaya ve tüm ekip için ödemeye başlayınca çoğu kişi şunu fark eder: ücretsiz plandaki "sınırsız" ifadesinin çoğu zaman bir koşulu vardır, ve "kişi başına ayda birkaç dolar" ekip sayısıyla çarpılınca hiç de ucuz değildir.
Bu yazı özelliklerin iyisini kötüsünü tartışmaz; tek bir şeyi netleştirir: Otter, Fireflies, Notta, Fathom, tl;dv, Granola ve Read AI gerçekte ne kadara mal olur? Ücretsiz plan nereye kadar yeter, ücretli plan kaçtan başlar, hangi gizli maliyetleri gözden kaçırmak kolaydır. Yazının sonunda bir fiyat karşılaştırma tablosu ile ekip maliyet hesabı bulacak, ayrıca "canlı çeviri odaklı" çözümlerin (örneğin Traverba) neden farklı bir ücretlendirme modeli kullandığını tarafsızca öğreneceksiniz.
Tüm rakamlar 2026 ortası itibarıyla kamuya açık verileri yansıtır; sağlayıcılar sık sık fiyat değiştirir, esas olan her zaman en güncel resmi duyurudur. Aynı ürün farklı sayfalarda bazen farklı fiyatlanır (çoğunlukla aylık/yıllık ödeme, promosyon veya döviz çevrimi nedeniyle); mümkün olduğunca koşulları belirttik.
30 saniyelik özet
- Ücretsiz planlar iki gruba ayrılır: bir grup dakika üzerinden sınırlar (Otter ayda 300 dakika, Notta ayda 120 dakika); diğer grup sınırsız kayıt ve transkripsiyon verir ama yapay zeka özeti sayısını veya depolamayı kısıtlar (Fathom ayda 5 özet, tl;dv ayda 10 özet, Read AI ayda 5 toplantı, Fireflies tüm ekibe 400 dakika ortak depolama ve indirme yok, Granola yaklaşık 25 not / 30 günlük geçmiş). "Sınırsız" genelde kaydı ifade eder, yapay zekayı değil.
- Ücretli planlar çoğunlukla "koltuk başına (per seat)" ücretlendirilir: bireysel planlar yaklaşık 8–20 US$/ay, ekip/kurumsal planlar yaklaşık 15–59 US$/koltuk/ay. Kişi arttıkça aylık fatura basitçe "birim fiyat × kişi sayısı" olur.
- Gizli maliyetlere dikkat: yapay zeka kotası ek satın alımı (Fireflies), ayrı satılan canlı çeviri (Notta), asgari koltuk sınırı (Fathom ekip sürümü en az 2 koltuk, Read AI kurumsal sürüm en az 10 koltuk).
- Farklı ücretlendirme modeline sahip bir grup: canlı transkripsiyon + canlı çeviri üzerine kurulu çözümler (örneğin Traverba) "koltuk başına, toplantı sonrası not" yolunu izlemez; genelde tek ve düşük bir aylık ücret ya da ücretsiz (reklam destekli) olarak fiyatlanır ve canlı çeviri dahildir, ek satın alım değildir.
Aşağıda tek tek açıyoruz.
Önce 3 ücretlendirme mantığını kavrayın
Karşılaştırmadan önce bu pazarın üç ücret yapısını tanıyın ki hangi rakamın sizin için önemli olduğunu bilesiniz:
-
Ücretsiz plan: "dakika" mı yoksa "yapay zeka kullanım sayısı" mı sınırlar? Bu, önce hangi duvara toslayacağınızı belirler. Az kullanan, ara sıra toplantı yapan biri için dakika modeli (Otter/Notta) yetebilir; sık toplantı yapıp yalnızca ara sıra özet isteyen biri ise "sınırsız kayıt, özet sınırlı" grubunu (Fathom/tl;dv) daha avantajlı bulur — ta ki haftalık özetlemeniz gereken toplantı sayısı ücretsiz kotayı aşana kadar.
-
Ücretli plan: neredeyse tamamı "koltuk başına". Etikette yazan "US$10/koltuk/ay" ucuz görünür ama bu kişi başı fiyattır. 10 kişilik bir ekip kurumsal sürümü kullanınca fatura en az 10 koltuktan başlar. Değerlendirirken mutlaka "birim fiyat × gerçek koltuk sayısı" ile hesaplayın, yalnızca birim fiyata bakmayın.
-
Ek satın alımlar ve eşikler: gerçek toplam maliyet burada saklıdır. Bazı özellikler (gelişmiş yapay zeka kotası, canlı çeviri, CRM entegrasyonu) ayrıca satın alınır; bazı planlar asgari koltuk sayısı koyar, yani yalnızca 3 kişi olsanız bile belirli bir alt sınıra kadar almanız istenebilir. Bunların hepsi gerçek harcamayı yükseltir.
Fiyat karşılaştırma tablosu (2026 ortası)
Aşağıdaki tablo her aracın ücretsiz kotasını, ücretli başlangıç fiyatını ve sık görülen gizli maliyetlerini toparlıyor. Fiyatlar çoğunlukla dolar cinsindendir ve yuvarlanmıştır; "yıllık", yıllık faturalandırmanın aya bölünmüş fiyatı olup genelde aylıktan ucuzdur.
| Araç | Ücretsiz plan (temel kısıtlar) | Başlangıç fiyatı (yaklaşık, yıllık) | Aylık fiyat | Ekip/kurumsal sürüm (yaklaşık, yıllık) | Sık görülen gizli maliyetler |
|---|---|---|---|---|---|
| Otter | Ayda 300 dakika, toplantı başına 30 dakika sınırı, ömür boyu 3 dosya içe aktarma | Pro US$8.33/kişi/ay | Pro US$16.99 | Business US$19.99/koltuk/ay (aylık yaklaşık US$30) | Çok az sayıda ücretsiz dosya içe aktarma |
| Fireflies | Sınırsız transkripsiyon ama tüm ekibe yalnızca 400 dakika depolama ve transkript indirilemez | Pro US$10/koltuk/ay | Pro US$18 | Business US$19/koltuk/ay (aylık yaklaşık US$29); Enterprise US$39 | Yapay zeka kotası tek seferlik ortak havuzdur (Pro 20 / Business 30); yoğun kullanım ek satın alım gerektirir |
| Notta | Ayda 120 dakika, toplantı başına 3 dakika sınırı | Pro yaklaşık US$8.17/ay | Pro US$13.99 | Business US$16.67/koltuk/ay (aylık yaklaşık US$27.99) | Canlı çeviri / çift dilli transkripsiyon ayrı satılır, yaklaşık US$6/ay'dan başlar |
| Fathom | Sınırsız kayıt ve transkripsiyon ama ayda yalnızca 5 yapay zeka özeti | Premium yaklaşık US$15/ay | Premium yaklaşık US$19–20 | Team yaklaşık US$15–19/koltuk/ay; Business yaklaşık US$25–34 | Ekip sürümü en az 2 koltuk; ücretsizde 5 özeti aşınca yalnızca temel şablonlar kalır |
| tl;dv | Sınırsız kayıt ve transkripsiyon ama ayda yalnızca 10 yapay zeka özeti | Pro US$18/koltuk/ay | Pro US$22 | Business US$59/koltuk/ay | Business birim fiyatı yüksek; bazı gelişmiş özellikler en az Pro'ya bağlı |
| Granola | Sınırsız toplantı ama yaklaşık 25 not / 30 günlük geçmiş sınırı | Business US$14/koltuk/ay | US$14 (yıllık indirim yok) | Enterprise US$35/koltuk/ay | Ücretsiz ile ücretli arasında ara plan yok, sınır aşılınca kurumsal sürüme geçmek gerekir |
| Read AI | Ayda 5 toplantı, dosya yükleme hariç | Pro US$15/koltuk/ay | Pro US$19.75 | Enterprise US$22.50–29.75/koltuk/ay | Kurumsal sürüm en az 10 koltuk; bazı entegrasyonlar en az Pro'ya bağlı |
Hatırlatma: yukarıdaki rakamlar "yaklaşık fiyat aralığını ve ücretlendirme biçimini" anlamak içindir, anlık teklif değildir. Promosyonlar (örneğin tl;dv uzun süredir yıllık indirim sunar), döviz ve yerel vergiler nihai tutarı etkiler; satın almadan önce resmi sayfayı esas alın.
Ücretsiz planlar: "sınırsız" kelimesinin gerçek anlamı
Son yıllarda birçok araç "ücretsiz, sınırsız kayıt" ile öne çıkıyor; kulağa çok cazip geliyor. Ama ayrıntıları açtığınızda "sınırsız"ın neredeyse yalnızca kayıt ve transkripsiyon için geçerli olduğunu, asıl değerli olan yapay zeka özetlerinin ise kısıtlandığını görürsünüz:
- Fathom: sınırsız kayıt, sınırsız transkripsiyon, sınırsız depolama ama ayda yalnızca 5 yapay zeka özeti, sonrasında yalnızca sıradan şablonlar. Haftada birden fazla toplantı yapıp her seferinde özet isteyen biri için ücretsiz plan çabuk yetersiz kalır.
- tl;dv: yine sınırsız kayıt ama ayda 10 yapay zeka özeti.
- Read AI: ücretsizde ayda 5 toplantı, dosya yükleme hariç.
- Fireflies: sınırsız transkripsiyon ama tüm ekibe yalnızca 400 dakika depolama ve transkript indirilemez — yani ücretsiz sürüm veriyi elde tutamaz.
- Granola: sınırsız toplantı ama ücretsiz yalnızca yaklaşık 25 not / 30 günlük geçmiş saklar; eski notlar uygulamada görünmez.
- Otter/Notta: klasik dakika modeli (ayda 300/120 dakika), üstelik toplantı başına süre sınırı (30/3 dakika) var; uzun bir toplantı kotanın büyük kısmını tek seferde tüketebilir.
Nasıl bakmalı: ücretsizin yetip yetmemesi "toplantı sıklığınıza" ve "her seferinde özet isteyip istemediğinize" bağlıdır. Ara sıra toplanıyorsanız dakika modeli genelde idare eder; her gün toplanıp yapay zeka özeti istiyorsanız çoğu zaman iki üç haftada ücretsiz duvarına toslarsınız.
Ücretli planlar: "koltuk başına"yı sonuna kadar çarpın
Ücretli planlarda önemli olan birim fiyat değil, birim fiyat × koltuk sayısıdır. 10 kişilik bir ekip ile her sağlayıcının kurumsal/ekip sürümünü (yıllık) alarak kaba bir hesap yapalım:
| Araç | Kurumsal birim fiyat (yaklaşık, yıllık) | 10 kişilik ekip aylık yaklaşık | Yıllık yaklaşık |
|---|---|---|---|
| Notta Business | US$16.67/koltuk | US$167 | yaklaşık US$2,000 |
| Fathom Team | yaklaşık US$15/koltuk | yaklaşık US$150 | yaklaşık US$1,800 |
| Fireflies Business | US$19/koltuk | US$190 | yaklaşık US$2,280 |
| Otter Business | US$19.99/koltuk | yaklaşık US$200 | yaklaşık US$2,400 |
| Read AI Enterprise | yaklaşık US$22.50/koltuk (en az 10 koltuk) | yaklaşık US$225 | yaklaşık US$2,700 |
| Granola Business | US$14/koltuk (yıllık indirim yok) | US$140 | yaklaşık US$1,680 |
| tl;dv Business | US$59/koltuk | US$590 | yaklaşık US$7,080 |
(Yukarıdakiler gösterge amaçlı, yuvarlanmış hesaplardır; vergi, promosyon ve ek satın alımlar hariçtir; esas olan resmi tekliftir.)
Mesele kimin en ucuz olduğu değil, şudur: koltuk başına modelde maliyet ekip büyüdükçe doğrusal artar; "kişi sayısı" için ödersiniz, "kullanım" için değil. Yalnızca bir iki kişi kullanıyorsa bireysel Pro planı (yaklaşık 8–20 US$/ay) genelde en avantajlıdır; tüm ekip için alacaksanız koltuk sayısını çarpın ve asgari koltuk eşiği olup olmadığını doğrulayın.
Gözden kaçması kolay gizli maliyetler
Aylık koltuk ücretinin dışında, aşağıdaki kalemler çoğu zaman ilk bakışta gördüğünüz fiyat listesinde yer almaz:
- Yapay zeka kotası ek satın alımı. Örneğin Fireflies'ın yapay zeka özellikleri bir "kredi havuzu" üzerinden çalışır ve her plan belirli bir kotayla gelir (Pro 20 / Business 30 vb.); özet, yapılacaklar ve yapay zeka soru-cevabını yoğun kullananlar ek kota paketi almak zorunda kalabilir.
- Canlı çeviri ayrı satılır. Örneğin Notta'da transkript çevirisi plana dahildir ama canlı çeviri / çift dilli transkripsiyon bağımsız bir ek satın alımdır (yaklaşık US$6/ay'dan başlar). İstediğiniz "toplantı anında çeviriyi görmek" ise bu bedel ayrı hesaplanır.
- Asgari koltuk sayısı. Fathom ekip sürümü en az 2 koltuk, Read AI kurumsal sürüm en az 10 koltuk; ekibiniz küçük olsa bile alt sınıra kadar almanız istenebilir.
- Yıllık taahhüt. Çoğu "ucuz birim fiyat", yıllık ödemenin bölünmesiyle çıkan fiyattır, yani bir yılı peşin ödemek demektir; aylık ödeme esnektir ama birim fiyatı belirgin biçimde daha pahalıdır (örneğin Otter Pro aylık US$16.99 vs yıllık US$8.33).
Bu kalemleri de hesaba katınca, kağıt üzerinde "US$10/koltuk" olan bir planın gerçek toplam maliyeti epeyce yükselebilir.
Çince, Kantonca ve "canlı": başka bir ücretlendirme modeli
Yukarıdaki yedi araç özünde birer mükemmel toplantı sonrası not aracıdır ve ücret mantıkları "koltuk başına, toplantı sonrası, bulut" ekseninde döner. Tek dilli ve çoğunlukla sonradan özet isteyen ekiplerin çoğu için bu makuldür.
Ama bu araçların pek kapsamadığı, aynı zamanda maliyet yapınızı doğrudan etkileyen iki yaygın ihtiyaç vardır:
- Çince, özellikle Kantonca ve Kanton-İngiliz karışımı. "Çince desteği" çoğunlukla varsayılan olarak Mandarin demektir; dil listesinde Kantoncayı açıkça belirten yaygın araç azdır (Notta bunlardan biridir). Toplantılarınızda "我想去 Causeway Bay 開會" (yani "Causeway Bay'e toplantıya gitmek istiyorum") gibi karışık cümleler sıksa, ücret ödemeye değip değmeyeceğine karar vermeden önce gerçek bir kayıtla tanıma başarısını test edin.
- Sonradan değil, canlı. Bu araçlar çoğunlukla tam transkript ve özeti size toplantıdan sonra verir; toplantı anında herkesin birbirini anında anlaması gerekiyorsa çoğu zaman canlı çeviriyi ayrıca satın almak gerekir ya da bu, aracın tasarım kapsamında hiç yoktur.
İşte tam da bu yüzden farklı bir ücretlendirme modeline sahip bir çözüm grubu vardır. Örnek olarak Traverba: bir "koltuk başına toplantı sonrası not" aracı daha yapmaz; canlı transkripsiyon ile canlı çeviriyi tek çatıda birleştirir ve bu yüzden ücretlendirmesi de farklıdır:
- Ücretsiz kullanılabilir, reklam destekli — temel işlevler ücretsizdir, reklamla ayakta durur; aylık dakika duvarı yoktur.
- Ücretli plan tek ve düşük bir aylık ücrettir — Basic yaklaşık US$1.99/ay (veya US$19.99/yıl), reklamları kaldırır ve konuşmacı etiketlerini (ayırma) ile kendi büyük dil modelini getir (Bring Your Own LLM) özelliğini açar. Bu, koltuğa göre birikmeyen, bireye yönelik tek bir fiyattır.
- Canlı çeviri dahildir, ek satın alım değil — konuşurken altyazı ve çeviri birlikte belirir; katılımcılar QR kodu tarayarak kendi telefonlarında kendi dillerinde canlı altyazıyı görür.
- Kantonca önceliklidir — Hong Kong'a özgü Kanton-İngiliz karışımı ve yerel deyişler için özellikle optimize edilmiştir; genel araçların zayıf kaldığı nokta tam da budur.
- Cihaz üzerinde önceliklidir — konuşma tanıma varsayılan olarak cihazda çalışır, çeviri ve bulut yapay zekası opsiyoneldir; hassas toplantılarda bir kat daha fazla denetim sağlar.
- Toplantı sonrası da eksiksizdir — toplantı bitince tam transkript ve çeviriyi dışa aktarabilirsiniz.
Açık olalım: bu, aynı kategorideki ürünlerin pahalı-ucuz kıyaslaması değildir. İngilizce toplantıların sonradan özeti ve derin CRM entegrasyonu istiyorsanız yukarıdaki yedi araç hâlâ çok iyi bir seçimdir; Traverba, "çok dilli, anında birbirini anlama" boşluğunu doldurur ve bu senaryoda görece basit, öngörülebilir bir fiyat sunar.
Nasıl seçmeli? Fiyat odaklı bir karar listesi
Az kullanım, ara sıra toplantı, sıfır maliyet istiyorsanız —
- Dakika yetiyorsa dakika modelini seçin (Otter/Notta ücretsiz); çok toplanıp yalnızca ara sıra özet istiyorsanız "sınırsız kayıt" grubunu seçin (Fathom/tl;dv/Read AI ücretsiz) ama yapay zeka özeti sınırına dikkat edin.
Bir iki kişi yoğun kullanıyor, sonradan özet ve entegrasyon istiyorsanız —
- Bireysel Pro planlarını (yaklaşık 8–20 US$/ay) karşılaştırın; Çince dostu için Notta, olgun İngilizce ekosistemi için Otter, cömert ücretsiz için Fathom'a bakın.
Tüm ekip için satın alacaksanız —
- "Birim fiyat × koltuk sayısı" ile hesaplayın ve asgari koltuk ile ek satın alım kalemlerini doğrulayın; bütçe hassassa Granola/Fathom'un daha düşük kurumsal birim fiyatına, kapsamlı işlev için Fireflies/Otter'a bakın.
Canlı çeviri ya da ağırlıklı Kantonca çok dilli toplantı gerekiyorsa —
- "Canlı çeviri ayrı mı satılıyor" ona bakın; toplantı anında herkesin birbirini anında anlaması gerekiyorsa canlı çeviri odaklı bir çözümü (örneğin Traverba) düşünün; genelde koltuk başına birikmek yerine tek ve düşük bir aylık ücret ya da ücretsizdir.
Hemen keşfedin
"En ucuz yapay zeka toplantı notu aracı" diye bir şey yoktur; yalnızca "kullanımınıza en yakın, toplam maliyeti en düşük" olan vardır. Önce üç soruyu sorun — ücretsiz kota dakikayla mı yoksa yapay zeka kullanım sayısıyla mı sınırlanıyor? ücretli plan koltuk başına mı, kaç kişiyle çarpılacak? asgari koltuk ve ek satın alım var mı? — sonra yukarıdaki karşılaştırma tablosu ve hesapla kıyaslayın; genelde bir iki adaya inersiniz, ardından bizzat deneyerek karar verirsiniz.
Odağınız çok dilli canlı iletişim ve öngörülebilir fiyat ise: Traverba, toplantı ve etkinliklere yönelik canlı transkripsiyon + canlı çeviri sunar; bir konuşmacı, 100+ dil, katılımcılar QR kodu tarayarak kendi dillerinde canlı altyazıyı görür, toplantı sonrası da tam transkript ve çeviriyi dışa aktarabilir. Toplantı ve etkinlik planları için traverba.com adresini ziyaret edin; bireysel canlı çeviri için uygulamayı da ücretsiz indirebilirsiniz, Google Play ve App Store üzerinde mevcuttur.
Bu yazıda anılan Otter, Fireflies, Notta, Fathom, tl;dv, Granola ve Read AI ürünlerinin ücretsiz kotaları, ücretli fiyatları, ek satın alım kalemleri ve dil desteğine ilişkin bilgiler 2026 ortası itibarıyla kamuya açık verileri yansıtır ve her an güncellenebilir; tüm rakamlar (ekip maliyet hesapları dahil) karşılaştırma kolaylığı için yapılmış gösterge amaçlı yuvarlamalardır, anlık teklif değildir; gerçek tutarlar ilgili şirketlerin resmi duyurularına göredir ve aylık/yıllık ödeme, promosyon, vergi, bölge ve döviz kuruna göre değişebilir. Traverba'nın fiyatları (reklam destekli ücretsiz; Basic yaklaşık US$1.99/ay veya US$19.99/yıl) da değişebilir, esas olan resmi sayfadır. Tüm markalar ve ticari işaretler ilgili sahiplerine aittir.