この2年間、議事録を取るデフォルトの方法は「ロボットを送り込む」ことだった。カレンダーのリンクを貼り付けると、「Otter.ai Notetaker」や「Fireflies.ai」という名前のボットが通話にダイヤルインし、参加者リストに小さな赤い点をつけて居座り、全員の発言を録音して、文字起こしと要約のためにベンダーのクラウドへ音声をアップロードする。
2026年、このモデルは後退しつつある。顧客対応チームは、社外との通話に招かれざるボットが現れるのはプロフェッショナルに見えないと気づいた。コンプライアンスと法務のチームは、機密会議に第三者の参加者が加わるのは同意とデータ所在地の問題だと気づいた——これは、全参加者の同意を得ずに録音したとされる件でOtterが2025年に提訴されたことで、いっそう鮮明になった。そもそも、部屋の中の気まずいロボットを好きだった人など誰もいなかった。
そこでカテゴリー全体が 「bot-free(ボットなし)」 へと舵を切った。Granola、Jamie、Bluedotなどは設計からしてbot-free。Otter、Fireflies、Fathomは、既存のボットと並んでbot-freeなデスクトップ/モバイルモードを後付けした。今年の流行語である。
しかし、ほぼすべての比較記事が見落としている落とし穴がある。bot-freeとは音声の「取り込み方」を指すのであって、「どこで処理されるか」ではない。 ボットを外しても、会議まるごとを自社サーバーへアップロードすることは できてしまう。人々がそもそもbot-freeを選ぶ理由——プライバシーとコンプライアンス——にとって、本当に重要なのはまさにこの部分だ。この視点で、2026年の主要なbot-freeノートテイカーを比較してみよう。
「bot-free」が本当に意味すること(そして意味しないこと)
「このノートテイカーはプライベートか?」という問いの中には、まったく別の2つの疑問が隠れている。
- ボットが通話に参加するか? bot-freeなツールは、会議に見える参加者としてダイヤルインする代わりに、あなたのデバイスから直接音声を取り込む——マイクとパソコンのシステム音声から。参加者リストには何も現れず、入室を許可する必要もない。
- 音声はどこで処理されるか? これが、会議があなたの管理下を離れるかどうかを決める疑問だ。オンデバイス 処理とは、文字起こしと要約があなた自身のスマホやノートPCの上で行われ、音声がどこにも送られないことを意味する。クラウド 処理とは、ボットの有無にかかわらず、音声がベンダーのサーバーへ送られることを意味する。
2026年の「bot-free」ツールのほとんどは、疑問1には はい、疑問2には クラウド と答える。目に見えるロボットは取り除いたが、アップロードは残したのだ。これは「顧客との通話に招かれざる参加者がいる」問題には確かな改善だが、「うちの音声は建物の外に出せない」問題には何の効果もない。両方を一度に解決するのは、bot-free かつ オンデバイス なツールだけである。
比較:2026年の主要bot-freeノートテイカー
| ツール | ボットが参加? | 音声の処理場所 | 対面/オフライン | 言語 | 無料プラン |
|---|---|---|---|---|---|
| Granola | いいえ | クラウド(学習利用はオプトアウト可) | モバイルで対面可;アップロード必要 | 複数(詳細非公開) | 基本無料;Business 約$14/ユーザー/月 |
| Jamie | いいえ | クラウド(EUホスティング、GDPR) | 対面対応;アップロード必要 | 99以上 | 無料 月10会議、30分上限 |
| Bluedot | いいえ | クラウド | ブラウザ通話のみ | 100以上 | 生涯数回の会議 |
| Fathom | Macでbot-freeベータ;それ以外はボット | クラウド | 主にビデオ通話 | 複数 | 録音無制限;要約は上限あり |
| Otter | オンライン用はボット;モバイルはボットなしモード | クラウド | 対面用のボットなしモード | 少数 | 月300分、30分上限 |
| Fireflies | ボット(bot-freeデスクトップ追加) | クラウド | 主にビデオ通話 | 複数 | 文字起こし無制限 |
| Traverba Live Notes | いいえ | デフォルトでオンデバイス | 対面+完全オフライン | 音声30以上、翻訳100以上 | 無料 |
この表からいくつかのことが浮かび上がる。
- 「bot-free」はほとんど常に「クラウド」を意味する。 Granola——2026年のこのカテゴリーの寵児——は正真正銘のbot-freeだが、音声は自社サーバーにアップロードされる。その主要なプライバシー保証は モデル学習からオプトアウトできる ことだが、これはそもそもデータが通過するからこそ存在する仕組みだ。JamieはEUホスティングとGDPRに依拠し、BluedotとFirefliesもクラウド。ボットを外しても、音声はデバイスに留まらなかった。
- ハイブリッド勢はいまだにボットがデフォルト。 Otter、Fireflies、Fathomはbot-freeモードを追加したが、主要なフロー——そして最も精度の高いモード——は依然としてボットがオンライン通話にダイヤルインする方式だ。Otterのボットなし機能は別立てのモバイルモードであり、Fathomのbot-free Mac体験はベータ版である。
- 対面こそボットが破綻する場面。 録音ボットはダイヤルインするためのオンライン通話を必要とする。カフェでの顧客との雑談、役員会議室、現地でのウォークスルーには、ボット型のツールはそもそも適用できない——だからこそこのカテゴリーはデバイス取り込みモードを追加しているのだ。
- オフラインはさらに稀。 ほぼすべてがクラウドで処理するため、「ネットがなければ、議事録もなし」となる。地下の会議室や飛行機の中では使えなくなる。
Traverba Live Notesがどう違うか
Live Notes はTraverbaのbot-freeなAI会議アシスタントであり、2つの疑問の どちらにも 正しく答えるよう作られている。
ボットなし——決して入れない。 余分な参加者もいなければ、会議リンクを引き渡すカレンダー連携もなく、アバター付きの名前つきロボットもいない。Live Notesはあなたのスマホ上で動き、あなた自身がそうするように、ただ音声を聞く——テーブルにボイスレコーダーを置くのと同じように。あるべき通り録音していることは開示するが、会話に第三者が同席することはない。
デフォルトでオンデバイス。 これこそ、他の「bot-free」勢が越えない一線だ。文字起こしはあなたのデバイス上で走り、議事録を作るためだけに会議音声が誰かのクラウドへアップロードされることはない。法務、人事、取締役会、医療、顧客との会話にとって、これは「録音してよい」と「だめ」の分かれ目になる——音声がデバイスから出ないため、ベンダーのサーバーもなく、データ所在地の審査もなく、学習利用をオプトアウトする対象すら存在しない。(一部の機能ではオプションのクラウドAIも利用できるが、それはあなたの選択であって、デフォルトではない。)
対面かつ完全オフライン。 デバイス上で聞いているだけなので、対面の会議もビデオ通話とまったく同じように機能し、飛行機の中でも、地下でも、電波のない工場のフロアでも動き続ける——AIはあなたのスマホの中にあり、データセンターの中にはない。
停止すると、ボットが返すのと同じ成果物が手に入る——要約、重要な決定事項、そして担当者と期限がそれぞれ付いたアクションアイテム、加えて全文の文字起こし——PDFやDOCXにエクスポートでき、タスクツールやCRMにそのまま貼り付けられる。
誰も埋められない多言語のギャップ
最良のbot-freeツールでさえ苦戦することがある。全員が同じ言語を話しているわけではない会議だ。
香港では、広東語・英語・北京語が文の途中で入り混じる——「我想去 Causeway Bay 開會」のようなパターンは、たいていの国際的な文字起こしエンジンをぐちゃぐちゃにする。国境を越えたチームなら、部屋の半分が第二・第三言語で追いかけながら、静かに細部を取りこぼしている。Zoom通話上のクリーンな英語向けに調整されたツールは、彼らの助けにならない。
- Group Notes は、各参加者が自分の言語で話し、他の全員の発言をリアルタイム翻訳で読める多人数会議を実現する。すべてが一つの共有された文字起こしと要約に集約され——ボットもなく、席ごとの通訳ライセンスも不要だ。
- Media Notes は、すでに終わった録音——Zoomのエクスポート、ボイスメモ、ウェビナーのMP4——を取り込み、同じ文字起こし・要約・アクションアイテムを、やはりオンデバイスで生成する。通話にボットが入ることは一度もない。
Traverbaは香港の広東語・英語のコードスイッチングに合わせて調整されているため、混合言語の会議もぐちゃぐちゃにならずクリーンに仕上がる——米国製のノートテイカーが想定していなかった部分だ。
2026年、どう選ぶか
bot-freeかつオンデバイスなツール(Live Notes)を選ぶべきなのは——
- ベンダーのクラウドにアップロードできない 機密性の高い会話——法務、人事、取締役会、医療、顧客、M&A——を扱うとき
- オンライン通話ボットが出席できない 対面会議 が多いとき
- ITや法務が 録音ボットを禁止 し かつ クラウドアップロードを制限している職場で働くとき
- 飛行機の中、現地、電波の届かない部屋で、オフラインの議事録 が必要なとき
- 多言語の会議 を運営し、全員が自分の言語で追えるようにしたいとき
クラウド型のbot-freeツール(Granola、Jamie、Bluedot)で十分なのは——
- 懸念が純粋に顧客通話での 目に見えるボット だけで、クラウド処理はすでに組織で承認されているとき
- 深いCRMやワークスペース連携が欲しく、音声がアップロードされることを気にしないとき
ボット型のツール(Otter、Fireflies、Fathom)がなお適するのは——
- 会議が100%オンラインで、組織がベンダーを承認済みで、自分が 参加していない 通話にボットを出席させて後で報告させたい、と明確に望むとき
トレンドは明白だ。カテゴリーはボットから一目散に離れつつある。次の問い——大半のツールが答えていない問い——は、音声があなたのデバイスに留まるかどうかである。bot-freeを選ぶ理由がプライバシーやコンプライアンスなら、決着をつけるのはこの一点だけだ。
使ってみる
Live Notesは無料——アプリを開いて録音を始めるだけ。ボットも、アカウントも、セットアップもいらない。あなたのデバイス上で30以上の音声言語を文字起こしし、リアルタイム翻訳し、PDFやDOCXにエクスポートしたり、そのままツールに落とし込んだりできる要約・決定事項・アクションアイテムを渡してくれる。
TraverbaをGoogle PlayとApp Storeから無料でダウンロードし、会議・イベント向けソリューションの詳細はtraverba.comでご覧いただきたい。
最良のbot-freeノートテイカーとは、単にボットが参加しないものではない。音声がそもそもスマホから出る必要のなかったものだ。
Live Notesはデフォルトでオンデバイス動作し、一部の機能ではオプションのクラウドAIが利用できます。競合の詳細——ボットの有無、クラウド対オンデバイスの処理、言語数、無料プランおよび料金——は2026年8月時点で公表されている情報に基づいており、頻繁に変わります。最新情報は各ベンダーでご確認ください。録音に関する法律と同意要件は法域により異なります。お住まいの地域で求められる通り、録音は開示してください。文字起こしと翻訳の品質は、言語・アクセント・音声環境・デバイスにより異なります。